En tant que personne ayant choisi de vivre dans un pays et dans une culture qui n’est pas celle de ma naissance ni de mon enfance, je vis la richesse de l’interculturalité au quotidien . L’interculturalité , c’est ce grand mot défini par l’Unesco comme ce qui « renvoie à l’existence et à l’interaction équitable de diverses cultures ainsi qu’à la possibilité de générer des expressions … Continuer de lire Vivre l’interculturalité
Il y a quelques mois, je vous partageais quelques notions que j’ai apprises depuis mes deux ans au Burkina mais il y a aussi une masse de choses que bien que je les aie apprises intellectuellement, je n’ai toujours pas bien intégrées. Voici un petit florilège des choses que …, je n’ai toujours pas bien compris et qui me surprennent toujours . Il y en … Continuer de lire Ce que je n’ai toujours pas compris
Au Burkina Faso, on aime rire. C’est peut être le trait culturel du pays que j’aime le plus : l’humour. Toute situation ou presque, aussi désagréable ou tendue qu’elle soit, peut -être résolue par une bonne plaisanterie. Cette culture est due à ce qu’on appelle la parenté à plaisanterie, un système complexe qui lie les nombreuses ethnies de la région entre elles et qui promeut ainsi … Continuer de lire Le rire burkinabè
Le rapport à l’argent, un sujet qui peut être bien compliqué mais surtout qui est , comme j’ai pu le constater influencé fortement par la culture dans laquelle on vit. Ainsi la manière dont l’argent est utilisé, circule de personne en personne varie fortement entre le Burkina Faso et la Belgique ; et ce même si le mode occidental tend à se généraliser même ici au … Continuer de lire Money, Money
A quelques heures près, cela fait maintenant deux ans que je suis installée à Bobo-Dioulasso, Burkina Faso. L’occasion idéal de faire un petit bilan de ces deux ans et regarder ce que ça m’a apporté. Alors, en deux ans, j’ai appris : -un peu de Dioula même si je suis loin d’être bilingue et de pouvoir tenir une conversation, le fait de pouvoir « faire mon marché » … Continuer de lire Deux ans à Bobo!, ce que j’y ai appris
L’identité sociale est une chose complexe : si elle ne définit pas qui on est, elle offre une grille de lecture aux personnes qui nous rencontrent pour nous catégoriser. « L’identité sociale correspond à ce qui permet à autrui d’identifier de manière pertinente un individu par les statuts, les codes, les attributs qu’il partage avec les autres membres des groupes auxquels il appartient (…) ». L’identité sociale permet … Continuer de lire De l’identité sociale burkinabè
Je vis une vie formidable, bien intégrée avec une vie professionnelle enrichissante, des activités multiples, un engagement citoyen, des amis variés et chers… « Oui mais, il doit bien te manquer quelque chose de la Belgique ? » Cette question, j’ai mis du temps à pouvoir y répondre, tellement ma vie au Burkina Faso est complète actuellement. Alors bien sûr ma petite famille et mes amis proches me … Continuer de lire De ce qui me manques de la Belgique
Cet article vient bien tard. Il faut dire que depuis quelques mois, je cumule deux mandats de travail. Cela me laisse peu l’envie de me mettre sur l’ordinateur le weekend. Cependant j’ai pu accumuler des observations intéressantes sur l’expérience de l’interculturalité dans le milieu professionnel. L’article qui suit en rend compte ; il est un peu long ce qui compense mon silence des derniers mois ! Mes … Continuer de lire Travailler en interculturalité
Il y a presque un an maintenant, j’arrivais pour m’installer au Burkina Faso. Quelques semaines après notre arrivée, sur les routes du pays, Arnaud, mon compagnon de voyage s’exclamait « en fait, le Burkina et la Belgique, c’est pareil ! ». Cette remarque était plus particulièrement adressée aux routes entourées d’habitations sur tout leur long. En Belgique, le bâtit est dense, il est donc rare de trouver … Continuer de lire Belgique/ Burkina Faso: les ressemblances
« Il n’y a pas de problèmes », une expression tellement typique et répétée dans cette partie du monde qu’elle en est devenu un cliché du continent africain. Personnellement et depuis quelques années, je me suis rendue compte qu’ile me fallait au minimum trois jours sur le continent pour commencer à croire en cette phrase et pouvoir penser qu’effectivement « il n’y a pas de problèmes ». Même si … Continuer de lire « Il n’y a pas de problèmes » ou le lâchez-prise puissance 10
Mallou au Burkina 